gelžbetoninio vyzdžio dugne
ant rūdijančios ranktūrio gijos
supasi
skilęs mėnesio diskas
šiąnakt
mašinerijos vikšrų liguistras vibrato
bus tavo
surandėjusios meilės rauda
in the depths of an iris of solid concrete
sways the moons broken disk
hanging loose on a tenuous line of a rail
tonight
let the quaver of senseless machinery
be your ballad
for cicatrized love
Created for Kaunas Magazine Į / Sukurta Kauno žurnalui Į
Sounds / garsai:
tiltas / bridge, patiltė / under the bridge, laisvės al. / freedom avenue, pilies žiedas / castle roundabout, naktiniai autobusai / night busses, jūros st. / sea st., gatvės pianinas / street piano, pjaustytas pianinas / sliced piano, statybvietė / construction site, mindaugo pr. / mindaugas ave., kranai / cranes, naktis / night, stebėjimai / keeping watch, betylės erdvės / silenceless spaces
Daina Dieva 